BENJAMINS MEDIA, ASSOCIATION LOI 1901, a été fondée en 1987 par des professionnels impliqués dans les secteurs de l'art, de la culture, de la santé, de l'éducation, afin de favoriser l'éveil de l'enfant au monde sonore, à la lecture, de développer une écoute fine et active, de relier l'oral et l'écrit.

Cette recherche a démarré à l'école de la radio : lieu d'une lecture soutenue par une construction sonore (musiques et atmosphères) qui introduit, complète, éclaire le texte comme le font les images dans un livre album.

En 1989, sensibilisés à la situation des enfants aveugles dans l'accès au livre, nous avons créé une collection où l'on associerait cette utilisation du son à l'édition braille pour rendre accessibles des textes de littérature enfantine en les adaptant à l'intention de jeunes enfants aveugles.

L'intérêt d'éveiller tôt les enfants au plaisir des histoires va aujourd'hui de soi. Il existe pour les enfants voyants des centaines d'albums attrayants, où l'image et le texte se conjuguent dans un rapport complémentaire et dynamique qui éveille l'intelligence et la sensibilité. Par contre peu de textes ont été adaptés à la réalité des jeunes enfants aveugles, à leurs modes de perception et de représentation.

Dès 1990, nous avons adapté des textes largement répandus parmi les enfants voyants : les Belles Histoires de Pomme d'Api®, avec l'aimable autorisation de Bayard Presse Jeune.
Dans chacun de nos coffrets l'enfant découvre : l'enregistrement de l'histoire, lue clairement, avec le support de musiques et de sons variés ; une transcription en braille intégral, pour le plaisir de retrouver un texte déjà familier lorsqu'il commencera à lire tout seul ; l'album d'origine, illustré, pour pouvoir partager ses livres préférés avec d'autres enfants.

La diffusion et l'information auprès du public sont également assurées par l'équipe de l'Association BENJAMINS MEDIA, qui souhaite privilégier ce contact avec le public pour qui elle travaille, afin de se développer au plus près de ses besoins spécifiques.
La conscience que nous avons à BENJAMINS MEDIA de ces besoins très insuffisamment couverts, et le constat qu'une réponse adaptée est possible, nous ont inlassablement poussés à persévérer dans notre démarche.

Depuis 1995, BENJAMINS MEDIA dispose de son propre studio. Toutes les phases de l'enregistrement y sont réalisées.

Depuis 1998, BENJAMINS MEDIA développe ses propres collections auxquelles collaborent les meilleurs auteurs et illustrateurs pour la jeunesse. Ces collections, dont BENJAMINS MEDIA est éditeur et producteur, ont cette particularité d'être ouverte à tout public, c'est-à-dire au public " voyant " dans une version livre-CD, et au public spécifique, grâce à la disponibilité de la transcription braille & gros caractères et aux caractéristiques des enregistrements.

Nos titres figurent régulièrement parmi les meilleures sélections : L'Heure Joyeuse, La Revue des livres pour enfants, Le Monde. Nos enregistrements sont régulièrement retenus dans la sélection Disques pour enfants de l'Académie Charles Cros, de Lire dans le noir, de Plume de paon. En 2005, notre association recevait le Prix HANDINNOV, ONISEP. Ce prix vise à récompenser « des actions exemplaires et innovantes pour favoriser l’insertion des jeunes handicapées dans leur vie scolaire, étudiante, professionnelle ou sociale ».

Ces enregistrements que nous construisons en utilisant au maximum les ressources du son pour faire surgir des images à l'oreille des enfants, pour relier dans le registre sonore des éléments verbaux et non verbaux, pour donner consistance aux mots, pour relier l'intelligence et le sensible, pour favoriser une écoute plus active… révèlent aux enfants voyants qui les découvrent le potentiel inexploré de leurs perceptions auditives, et de l'écoute…

Notre pratique d'une édition ouverte à la source au lectorat des enfants aveugles et malvoyants est donc loin de concerner un public délimité. Bien au contraire, elle élargit les perspectives d'un vaste public…